Jukkaslåtar

Gunnar_Idenstam__webb_1200_560

I Jukkaslåtar återskapar musikern Gunnar Idenstam minnesbilder av sin uppväxt i Jukkasjärvi vid Torne älv. Han låter orgeln, violinen, saxofonen och datorns digitala ljud möta vissång på samiska skrivna av Sofia Jannok och jojk från Simon Marainen i en ljuvlig smältdegel. Idenstam framför Jukkaslåtar i Umeå stads kyrka i anslutning till Samiska veckan efter turnerar därefter med den i länet.

Gunnar Idenstam - Orgel, arrangemang, komposition
Simon Marainen - Jojk, sång, komposition
Brita-Stina Sjaggo - Sång
Jonas Sjöblom - Slagverk
Sandra Marteleur – fiol
Thorbjörn Jakobsson - Saxofon

BILJETTER & INFORMATION

3.3 Dikanäs: Konsert
Dikanäs Kyrka kl 19.
För info om biljetter www.wilmakultur.se eller kontakta Suzanne L Sellin suzanne.sellin@vilhelmina.se

4.3 Storuman: Konsert
Tärna kyrka kl 19.
För info om biljetter och program kontakta Runa Fransson runafransson@hotmail

6.3 Sorsele
Sorsele kyrka kl 19.
För info om biljetter och program kontakta Sorsele Teaterförening telefon 0952-10007

7.3 Lycksele
Biljetter via Ofeliia: telefon 0950-265 00 / 0950-383 13 ofelialycksele@gmail.com
För mer info kontakta Birgitta Johansson Dahlberg birgitta.johansson@edu.lycksele.se

8.3 Vännäsby
Vännäskyrka, Vännäsby kl 19. Fri entré (kollekt)
För mer info kontakta Britt-Marie Hörnqvist
britt-marie.hornqvist@svenskakyrkan.se


9.3 Umeå
Umeå Stadskyrka kl 18.
Biljetter: Biljetter: Din Bok, Skolgatan 58
För mer info om biljetter och program kontakta Lisa Oscarsson 090-2002626

 

IN ENGLISH

In Jukkaslåtar (Jukka’s tunes), musician Gunnar Idenstam recreates personal memories of growing up in Jukkasjärvi by Torneälven (the Torne river). In a glorious melting pot the sounds of organ, violin, saxophone and digital computer sounds blend with Sami song written by Sofia Jannok and joik from Simon Marainen. Idenstam performs Jukkaslåtar in Umeå City Church during the Sami week after a tour throughout the county.

Gunnar Idenstam – Organ, arranger, composer
Simon Marainen – Jojk, vocal, composer
Brita-Stina Sjaggo – Vocal
Jonas Sjöblom – Percussion
Sandra Marteleur – fiol
Thorbjörn Jakobsson – Saxophone