Sábmies stjärnröst med stråkensemble
Missa inte chansen att uppleva en av Sábmies mest hyllade artister i en konsert som berör, berusar och stannar kvar långt efter sista tonen.
Genom ett unikt samarbete mellan Norrlandsoperan och Norrbotten World får publiken nu uppleva Katarina Barruk i en helt ny konstellation. Tillsammans med sitt band samt stråkmusiker från Norr- och Västerbotten skapas en storslagen konsertupplevelse där tradition, innovation och musikalisk närvaro möts.
Det bjuds på nya arrangemang av Eirik Fjelde, Vilde Aakre Lie, Arnljot Nordvik, Christo Stangness och Øystein Sondstad samt några nyskrivna låtar.
Om Katarina Barruk
Katarina Barruk är en artist, låtskrivare och jojkare från Lusspie/Storuman och Gajhrege/Gardfjäll, och räknas idag som en av de mest framstående samiska artisterna på den internationella musikscenen. Under det senaste decenniet har hon gjort succé på konsertscener runt om i Europa med sitt unika uttryck där modern pop möter traditionell jojk och suggestiva improvisationer.
2025 skrev hon historia som den första samiska artisten någonsin att uppträda på anrika BBC Proms i Royal Albert Hall i London. Samma år intog hon även den världsberömda Roskildefestivalen i Danmark tillsammans med sitt band. Hennes musik berör på djupet och bygger broar mellan det traditionella och det samtida.
Som en av få unga samer som talar umesamiska flytande bär Katarina Barruk dessutom ett starkt engagemang för att bevara och föra språket vidare till kommande generationer, något som genomsyrar både hennes musik och scenkonst.
Turnén i Norrbotten och Västerbotten är ett samarbete mellan Norrlandsoperan och Norrbotten World.

Katarina Barruk – akttasadtjbargguo Nuarttabådnien Worldijne jah Nuarttaiädnamen operijne
Katarina Barrruk leä gulddalïjjájde fäŋggeme rámpuoduvvame lävdijne guh Royal Albert Hall jah Roskildefestivála. Dállie udtjh Nuarttabådnien gulddalïjjáh (Jilliebådnien gulddalïjjáh) åvduos máhttielisvuodub suv nïnnuo ubmejensámien giälub vásietit.
Allieh ájgátjub dassh aktta dajstie Sámieiädnamen uvdijmus rámpuoduvvame ártistijste vásietit konsertasne juhkka vájmuob njuorate, gárievdahttá jah guhkkies ájggáje báhtsá gåssie mïŋŋijmus tjuojja leä sjåvatamme.
Ájnnalágátje barguon tjarra Nuarttaiädnamen operan jah Nuarttabådnien Worldan gaskasne die gulddalïjjáh udtjh Katarina Barruken uᵭᵭa seäbrrievuodan tjarra vásietit. Jïjtjase tjuojatejjij tjuödtjiele jah Nuartta- Jilliebådnien geälddagtjuojatejjij gaskasne åvduos konsiärtub rejᵭᵭeduvvá gussnie árbbievïjjuor, varriesvuohta musïjkijgüjme akttáneäh.
– Müŋŋien huv ávuob buakttá dáhta turnejja galggá vuostak Sverjen ráddiesne Sámieniädnamiste álggiet. Jühtte leä muv heäjmmane jah tjábbájmus sijjie dannie viäráldisne, Katarina Barruk jahttá.
Prográmma uᵭᵭa hásatemijde buakttá Eirik Fjelden, Vilde Aakre Lien, Arnljot Nordviken, Christo Stangnessen och Øystein Sondstadan tjarra, nåvváj såmies uᵭᵭa lávlluomijde jah tjuojatemijde.
Muv musïjkka jïjtjase giäjnuob gávnná , ”Katarina Barruken viäráldisse.” Elektro orgánan musïjkka, márjjie alternatïjvva popmusïjkka jüs galggá musïjkkaslájub merkket. Valla uvdijmus vidnege jïjtjane musïkijne ahttie tjálieduvvame báguoh leäh ubmejesámiengiällije. Dan bïjrra leäb huv saggij mïhháne!
Katarina Barruk ártissta, lávlluomtjállieje jah juajggije Luspieste jah Gajhregiste. Üdne luhkkatuvvije aktta dajstie uvdijmus sámien ártistijste rïjkagaskasadtje musïjkkalávdien nalnnie. Miŋŋijmus luhkkie jäbijde leä konserttalävdij nelle uvddániemieb Europan bïjrra lïhkkástamme jïjtjase ájnnalágátje miärkijgüjme, gussnie dálátje popmusïjkka árbbievuelijde jah improvisasjuvnijde gávnná.
Jábien 2025 siärralágátje biejvieb buektij guh vuosts sámien ártissta gåssiekïn lávluotjit vuogas BBC Promsane Royal Albert Hallasne Londonisne. Dan jábien áj buektij viärálden rámpuoduvvame Roskildefestiválub Dánmárkuosne jïjtjase vuolláje suv tjuojatejjijgüjme. Aldase musïjkka giägŋalïkta njuorate gussnie dullatje jah dálátje árbieh akttáneäh.
– Katarina Barruk leä åvduos ártissta ájnnalágátje giälijne. Mïjjan vidnegen bielieste leä guhkkies ájgien barguob sujna adniet gåssie dán sïjjáje tjáŋŋá dájᵭᵭárresidiänsane Nuarttaiädnamen operasne 2027-2028, Helle Solberg jahttá, vd Nuarttaiädnamen operasne.
Guh nuorra sábmie giä ubmejesámien njálmáladtjine hållá Katarina Barruk nåvváj stuorra lágiediemieb guaddá giälubse várjjalit jah uvdiedit båhtieje buolvijde, juhkka gåbbátjahkkh suv musïjkub jah lávddievuögieb bájnná.
Turnejjan álgguo leä dïjstahkkan 2. b. guovvamánuosne jah iädna sijjijde manná dánnie Nuartta- jah Jilliebådniesne, uvddale miŋŋijmus iehkiede nåhkká Nuarttaiädnamen operasne bierjiedahkkan 12. b. guovvamánuosne.

Tid och datum
fredag 12/02
19:00
Konsert
Konsertsalen
Medverkande
Medverkande
Katarina Barruk
Sång
Christo Stangness
Bas
Martin Lien
Trummor
Arnljot Nordvik
Gitarr
Johannes Winther Farstad
Keyboards
Per-Erik Andersson
Violin
Kersti Wilhelmsson
Violin
Åsa Hjelm
Viola
Kerstin Isaksson
Cello
Tid och datum
fredag 12/02
19:00
Konsert
Konsertsalen
